The Experiment With Mice 「The foods contained too much fat cause less hair」

According to the News Web Easy, the Tokyo Medical and Dental University and the Tokyo University as groups have studied the relation between foods and hairs and have published in a science magazine 「The Nature」.

The group gave adult mice fatty foods and researched what would happen to their hairs. As a result of that, the mice that have been eating fatty foods for a month have lost their hairs. On a contract the mice that have been eating normal foods have not changed much in terms of losing their hairs.

An cell which is under a small skin hole makes a hair. When the group researched properly they have discovered that the mice that have kept on eating fatty foods has become less productive in making hairs as the fat are stored in the cells which make hairs.

The group has said 「We think a similar thing could happen to human beings. In order to prevent from losing hairs, it is quite important to pay attention to what foods we eat. 」

The actual Japanese article

For someone who study Japanese I have provided the actual Japanese article below.

マウスで実験じっけん「脂肪しぼうが多おおい食たべ物もので毛けが少すくなくなる」

[6月28日 12時00分

東京医科歯科大学とうきょういかしかだいがくと東京大学とうきょうだいがくなどのグループは、食たべ物ものと毛けの関係かんけいを研究けんきゅうして、科学かがく雑誌ざっし「ネイチャー」で発表はっぴょうしました.

グループは、大人おとなのマウスに脂肪しぼうが多おおい餌えさをあげて、毛けがどうなるか調しらべました。その結果けっか、脂肪しぼうが多おおい餌えさを1か月げつ食たべたマウスは毛けが少すくなくなりました。普通ふつうの餌えさを食たべたマウスは、あまり変かわりませんでした。

毛けは、皮膚ひふの小ちいさな穴あなにある細胞さいぼうが作つくります。グループが詳くわしく調しらべると脂肪しぼうが多おおい餌えさを食たべ続つづけたマウスは、毛けを作つくる細胞さいぼうに脂肪しぼうがたまって、毛けを作つくることができなくなることがわかりました。

グループは「人ひとにも同おなじことが起おこると考かんがえています。毛けが少すくなくならないようにするためには、食事しょくじなどに気きをつけることが大切たいせつです」と話はなしていました。

I am extremely lucky to have plenty of hairs but after having read this article I will pay much more attention to what I eat dairy.

Thanks for reading.

Unknown's avatar

About mkchatinjapanese

I am a native Japanese who teaches Japanese to non-Japanese speaker as a private tutor. Teach from a beginner to Intermediate level. location in London.
This entry was posted in JAPANESE FOOD, Japanese Language, JAPANESE LIFE, JAPANESE SOCIETY. Bookmark the permalink.

Leave a Reply